Фонд «Профессиональное училище Езник Мозян» Шуши удостоился медали

Фонд «Профессиональное училище Езник Мозян» Шуши удостоился медали организации CCCA, функционирующей во Франции.

В беседе с корреспондентом «Арцахпресс» директор училища Васпурак Карапетян сказал, что организация координирует сферу профессионального образования Французской Республики.

«Медаль символическая, поскольку с ее присуждением нашему учебному заведению мы стали членом сети их профессиональных учебных заведений. Нам преподнесли также компьютерный ключ доступа к пользованию их интернет-ресурсами», – сказал В.Карапетян.

Атом Эгоян, Арсине Ханджян и Эрик Назарян побывали на передовой

Кинорежиссеры Атом Эгоян и Эрик Назарян, актриса и продюсер Арсине Ханджян, находящиеся в Арцахе по инициативе фонда «Туфенкян», в сопровождении заместителя командующего Армией обороны, генерал-майора Вардана Балаяна 5 апреля побывали на боевых позициях АО, расположенных в северном направлении. Редакции «Армяне сегодня» об этом сообщили из пресс-службы МО Республики Арцах.

На передовой всемирно известные деятели культуры армянской Диаспоры поинтересовались частотой случаев нарушения режима прекращения огня, ознакомились с социально-бытовыми условиями военнослужащих и особенностями  несения боевого дежурства.

В Вашингтоне открылась библиотека Геноцида армян (видеоматериал)

Историкам и исследователям, изучающим Геноцид армян, отныне предоставляется возможность пользоваться почти 5000 изданий в Вашингтонской библиотеке Геноцида армян.

Как сообщил «Голос Америки», в Вашингтоне накануне состоялось открытие библиотеки Геноцида армян Армянского национального института. Представленные книги на армянском и английском языках не отражают историю и национальный облик армян, однако предоставляют масштабную информацию о самом трагическом событии в армянской истории – Геноциде армян.

Директор Армянского национального института Рубен Адалян отметил, что в библиотеке представлено более 5000 изданий, и есть надежда, что число это увеличится.

«Библиотека Геноцида армян – лишь часть создания целостного исследовательского центра, мы создаем систему, посредством которой исследователи смогут пользоваться ценной коллекцией, собранной за последние 40 лет Армянской ассамблеей Америки и Армянским национальным институтом», – сказал он.

На открытии библиотеки присутствовал директор Музея-института Геноцида армян Айк Демоян.

«Открытие библиотеки в Вашингтоне – важное событие: во-первых, подобный центр открывается в столице США, что уже серьезное достижение, во-вторых, подобный центр станет местом встреч, обсуждений, центром организации систематизированной работы. В этом плане  это нечто большее, чем библиотека – информационный центр», – сказал он.

«Тер Вогормя» в исполнении Танкяна в Шушинской церкви Казанчецоц (видеоматериал)

Посетивший Арцах Серж Танкян в Шушинской церкви Казанчецоц исполнил песню «Тер Вогормя». Он заявил, что его сольный концерт в Арцахе не заставит себя ждать.

«Я бы очень хотел однажды приехать в Арцах и выступить, и если удастся – привезти с собой других деятелей искусства. Сейчас самое главное – говорить об Арцахе и представить его в разных местах и людям. Все должны знать, что Арцах очень красивая страна и здешний народ ждет всех с улыбкой и большой любовью. Надеюсь, что мой сольный концерт в Арцахе не заставит себя ждать», – как передает civilnet.am, сказал Танкян.

Мероприятие, посвященное 139-й годовщине Ваана Текеяна

В средней школе села Ехег Сюникской области 4 апреля состоялось мероприятие, посвященное 139-й годовщине исключительного поэта армянской литературы Диаспоры, архитектора армянской мысли Ваана Текеяна, включенного в программу Министерства Диаспоры РА «Наши великие-2017».

Как сообщили редакции «Армяне сегодня» из школы, просмотр видеоматериала раскрыл важные вехи жизни и творчества Текеяна, его политические и партийные взгляды, а также творческий мир. Школьники представили его, как глубокого в тонкостях и сложного в простоте деятеля искусства, как самого совершенного мастера армянской поэзии, чей поэтический мир – скрытый сад, где есть много темных полос. Затем декламировали известные стихи Текеяна.

Очень важно, что школьники затронули также стилевые сходства произведений Ваана Текеяна и Ваана Теряна как представителей направления символизма.

В конце мероприятия организаторы-педагоги озвучили мнения и цитаты о Текеяне, отметив важность его неоценимой роли и вклада в литературу армянской Диаспоры, выделив следующие мысли поэта: «Хотел бы продолжить и сказать, что лучшая любовь – та, что проходит в тишине», «Свирель звучит слаще, чем горн».

25-летие установления дипломатических отношений между Арменией и Китаем

Министры иностранных дел Эдвард Налбандян и Ван И обменялись посланиями в связи с 25-летием установления дипломатических отношений между Республикой Армения и Китайской Народной Республикой.

В своем послании Эдвард Налбандян отмечает, что армяно-китайские отношения столь же древние, сколь и история наших народов, и они всегда отличались взаимным доверием и большим уважением. На этой традиционно богатой основе выстраивается также наше межгосударственное взаимосотрудничество, которое в течение четверти века постоянно расширялось, достигая значительных успехов в различных областях.

Министр Налбандян подчеркивает, что Армения высоко ценит политический диалог между нашими странами, тесное взаимосотрудничество в рамках международных организаций и сформировавшееся взаимопонимание в важнейших вопросах регионального и международного значения.

Эдвард Налбандян отмечает, что внешнеполитические ведомства двух стран играют важную роль в способствовании выполнению договоренностей, достигнутых на высоком уровне.

Министр отмечает, что одним из ключевых составляющих армяно-китайских отношений является экономическое сотрудничество, которое мы готовы расширять, включая в него новые, перспективные проекты, представляющие взаимный интерес.

Ван И в своем послании отмечает, что за 25 лет со дня установления дипломатических отношений китайско-армянские отношения получили здоровое и стабильное развитие.

Министр иностранных дел Китая подчеркивает, что непрерывно повышается уровень политического взаимодоверия между двумя странами, достигнуты значительные результаты сотрудничества в области торговли и экономики, безопасности, гуманитарных связей и других сферах. Поддерживаются тесные связи и взаимодействие в международных и региональных вопросах.

Министр И подчеркивает, что китайская сторона придает большое значение развитию китайско-армянских отношений и рассматривает Армению в качестве важного партнера для сотрудничества.

Министр иностранных дел Китая подтверждает готовность вместе с министром иностранных дел Армении прилагать совместные усилия, чтобы укреплять сотрудничество между министерствами иностранных дел двух стран и тем самым продвигать двусторонние отношения на новый уровень развития.

Танцевальное шествие, посвященное празднику Благовеста

По инициативе общественной организации «Карин», созданных ею ряда танцевальных ансамблей и «Зурначи бенд» по случаю праздника Благой вести Святой Марии Богородицы организуется танцевальное шествие, которое 7 апреля в 18:00 стартует с территории, примыкающей к больнице «Маргарян», где участники мероприятия для женщин, ожидающих счастья материнства и уже испытавших его матерей исполнят колыбельную «Ари, им сохак», после чего с песнями и танцами направятся к площади Свободы.

Подобное мероприятие было организовано и в прошлом году, посвященное 8 Марта – Празднику материнства и красоты.

В Бостоне и Провиденсе состоялись концерты армянской музыки

В армянском культурном центре «Егавян» города Провиденс США состоялся концерт армянской музыки, инициированный Союзом композиторов Армении совместно с культурной комиссией Провиденса. Как сообщили редакции «Армяне сегодня» из Союза композиторов Армении, в ходе концерта прозвучали камерные и вокально-инструментальные произведения Комитаса, А.Хачатряна, А.Арутюняна, М.Вардазаряна, Е.Ерзнкяна, А.Бабаджаняна, В.Котояна, К.Петросяна, А.Экимяна, А.Аветисяна. Произведения армянских композиторов исполнили музыканты штатов Род Айленд и Массечусетс.

Произведения армянских композиторов, написанные для виолончели и фортепиано, звучали в другом городе США – Бостоне в рамках концерта армяно-французской музыки. В концерте, организованном совместными усилиями Союза композиторов Армении и Армянского музея в Америке (Бостон) участвовали профессор бостонской консерватории «Новая Англия», виолончелистка  Кате Каяян и лауреат международных конкурсов пианист Стивен Портер. В программе вечера прозвучали произведения Г.Овунца, М.Кокжаева, К.Петросяна, а также Ф.Пуленка, К.Дебюсси, Ф.Франка и Э.Чаусона. Директор музея Перч Чеукиджян в своем выступлении высоко оценил подобные мероприятия и отметил важность сотрудничества с Союзом композиторов Армении.

Добавим, что художественным руководителем обоих концертов, состоявшихся в США, был  сопредседатель зарубежной комиссии Союза композиторов Армении, композитор Константин Петросян.

В праздник Благовеста состоится благословение женщин, ожидающих счастья материнства

Святая Армянская Апостольская церковь 7 апреля отмечает праздник Благой вести Святой Богородицы.

Высочайшим распоряжением Его Святейшества Верховного Патриарха и Католикоса Всех армян Гарегина II годы назад праздник Благовеста был провозглашен днем благословения женщин, ожидающих счастья материнства.

В этой связи в Первопрестольном Святом Эчмиадзине и армянских церквях по завершении Священной Литургии будет совершен особый обряд благословения.

“Лоскутки на ветке”: Армения и Геноцид армян глазами баска

Документальный фильм баскского режиссера Хуанми Гутьерреса “Лоскутки на ветке” (Telas en las ramas) занял четвертое место на фестивале в Сан-Себастьяне (Испания). Сегодня он впервые будет показан 40-тысячной аудитории — студентам, преподавателям, профессорам государственного университета Аликанте.
“Идея снять фильм об Армении и армянах зародилась у Хуанми после того, как он посетил Армению. Очарованный историей и бытом армян, а также природой Армении он решил непременно рассказать об увиденном остальным”, — рассказала Sputnik Армения жительница Аликанте Асмик Кочарян, снимавшаяся в картине режиссера.

В документальной ленте продолжительностью 89 минут представлены армяне как из Армении, так и из других стран. Они рассказывают историю своих родных, чудом спасшихся во время массовой резни армян в Османской империи. Можно сказать, что главными героями фильма являются не только разбросанные по всему миру армяне, но и сама история Армении. В фильме снялся и известный скрипач из Ливана Ара Маликян.
Режиссер рассказывает и о Библии на армянском языке, обнаруженной в одном из храмов Страны Басков.

“Хуанми всегда интересовала история Армении. Кстати, парламент Басков первым в Испании признал Геноцид армян — в 2007 году. А в 2008-м в Аликанте установили первый хачкар (крест-камень)”, — сказала Кочарян. Название фильма выбрано режиссером неслучайно: лоскутки символизируют разбросанных по всему миру армян, а ветка (трагическая история) объединяет их.

Фильм снимался в 2015-2016 годах, а проводились съемки в Испании (Мадрид, Барселона, Аликанте) и Армении (Гарни, Гегард, Ошакан, Ереван).

«Хочу моим искусством быть полезной Родине»: Нара Ноян

Министр Диаспоры РА Грануш Акопян 6 апреля приняла бельгийскую певицу, армянку Нару Ноян, находящуюся в Армении с концертной программой, и ее мать – известную музыканта, композитора Жанну Блбулян. 7 апреля Нара Ноян выступит в центре искусств «Гафесчян».

Как передает «Армяне сегодня», приветствовав гостей, министр отметила важность активной патриотической деятельности проживающей в Бельгии армянской певицы, пригласила участвовать в предстоящем в сентябре этого года общеармянском фестивале «Поем Комитас».

Нара Ноян поблагодарила за теплый прием, рассказала о встрече с Шарлем Азнавуром и совместном выступлении, преподнесла министру диск с последними своими исполнениями и изъявила готовность участвовать в организуемых Министерством культурных программах. «Хочу моим искусством быть полезной Родине. Концерты, посвященные Арцаху, будут периодически. Все делаю самостоятельно. Мое богатство – моя свобода», – добавила она.

Певица в 1998-2000гг. основала в Брюсселе центр искусств «Мир открытий». В 2003-м создала свою музыкальную группу, а в 2005-м вышел в свет ее первый диск под девизом «Обещания». Уже издано 6 дисков.

В 2012 году участвовала в Общеармянском фестивале «Моя Армения» Министерства Диаспоры РА. Состоявшийся в 2016 году свой концерт в Париже певица посвятила Арцаху, а прибыль от него посредством Синего Креста Франции предоставила семьям погибших в Арцахе воинов.

На этот раз она намерена выступить с благотворительными концертами в Армении. Например, 12 апреля даст концерт с целью оказания помощи специальной школе Артика.

Армянский хачкар будет установлен 24 апреля в испанском городе Сан Себастьян

Обосновавшись в разных уголках мира, наши соотечественники создают маленькую Армению – основывают армянские культурные центры, очаги образования, ансамбли песни и танца, СМИ, возводят церкви. В небольшом укромном приморском городке Испании Сан Себастиан число армян невелико – в основном недавно эмигрировавшие, объединившиеся в небольшую общину. Об общине и ее деятельности рассказал в беседе для «Армяне сегодня»  лучший друг общины, проживающий в Армении деятель искусства, художник, председатель культурной общественной оргшанизации «Акос» Мкртич Тоноян.

– Господин Тоноян, есть сведения, что Вы собираетесь отвезти хачкар в город Сан Себастьян. Что это за миссия, чья инициатива?

– Начну сначала: один из близких мне людей, Минас Минасов, два года назад сформировавший общественную организация «Айаса-1915» (вокруг нее и сплотилась армянская община) решил обратиться в мэрию Сан Себастьяна с просьбой предоставить место для того, чтобы собраться по случаю 100-летия Геноцида армян, помянуть невинные жертвы. Мэр принял очень хорошо, охотно согласился предоставить территорию. Он не только выделил место, но и сам участвовал в  мероприятии. Видя, что небольшая армянская община – уже сформировавшаяся, зарегистрированная структура, обсудил вопрос выделения армянам территории. Это мог быть сквер, который впоследствии был бы переименован в Армянский, где можно было установить памятник или хачкар. Предпочтение было отдано хачкару: интересно, что идею эту подала именно мэрия. Спустя год я посетил их. Друг связался со мной, спросил мое мнение – приму ли участие в этой работе, проекте, и я охотно согласился. Первоначальным нашим замыслом был не хачкар, а какая-либо скульптура, символизирующая армяно-баскскую дружбу, однако баски сами спрашивали, что наиболее типично, символично для армянской культуры. Сан Себастьян – культурная столица, а в прошлом году был признан культурной столицей Европы, там был представлен целый пакет культурных мероприятий. Я посетил Сан Себастьян, привезя с собой соответствующие проекты, проект хачкара, на этой встрече я вновь дополнительно представил, что представляет собой тот или иной памятник. Однако они все же отдали предпочтение хачкару  – одному из символов армянской идентичности.

Окончательное решение было принято в мае прошлого года. Учитывая, что хачкар с 2010 года зафиксирован ЮНЕСКО как армянский символ, баски предпочли именно его.

– Мкртич, за решением установить хачкар должен был последовать процесс его создания: при чьем патронате, содействии осуществлена работа по изготовлению хачкара?

– Параллельно с решением установить хачкар мы обсудили и эти вопросы. Мэрия изъявила готовность содействовать в установке. Община организовала сбор средств, большую часть пожертвовала семья Минасовых. В то же время был обсужден и вопрос побратимства городов Сан Себастьян и Гюмри: уже была налажена переписка. Выбор Гюмри был не случаен – в Армении ведь он считается городом искусств, ремесел  и культуры. Итогом побратимства станут взаимные визиты, мероприятия, фестивали, семинары, симпозиумы. Начало всему этому положило решение установить хачкар. Сумма, пожертвованная на хачкар, в основном была выплачена каменотесам и на доставку из Еренвана в Сан Себастьян.

– Кто же изготовил хачкар?

– Вруйр Тизян из Чамбарака. Я предложил, чтобы он изготовил, сам же был в роли помощника и консультанта. Мы вместе учились в художественном училище имени Терлемезяна, Вруйр также является членом «Акос», мы вместе участвовали в нескольких международных мероприятиях. Проектирование хачкара – совместная работа моя и Вруйра Тизяна, наш вклад, сделанный бесплатно и с большой любовью. Мы попытались обратиться за финансовой поддержкой и к другим людям, но, увы, не получилось. Сейчас выполняются последние работы на изготовлении хачкара – должны завершить к 14 апреля. Планируем 18 апреля установить его, а 24-го осуществить торжественную церемонию открытия, на которой будут присутствовать мэр Сан Себастьяна, высокопоставленные чиновники мэрии,   представители местных политических партий. Некоторые трудности имеются в вопросе въездной визы скульптора, но думаю, этот вопрос тоже удастся решить. Было бы желательно, чтобы присутствовал и представитель из Министерства Диаспоры, журналист, что бы эта церемония была должным образом освещена.

– Что побудило Вас выступить с такой инициативой, что руководило – верность дружбе, патриотизм, может быть, еще одна возможность познания мира?..

– Я художник, и стремлюсь по любому поводу представить мою страну в любой стране, хотя бы в маленьком уголке. Конечно, большую роль сыграло и ценное чувство дружбы. Приятно, что этом испанском городке культуры я представляю кусочек армянской культуры. Прекрасно чувствую себя от того, что армянская община приобретает также определенную политическую значимость в культурном городе Сан Себастьян. Почитаю за честь, что в этом деле есть и мой маленький вклад.  Хачкара, посвященного 100-летию Геноцида армян и армяно-баскской дружбе в Сан Себастьяне ждут и наши соотечественники, и дружественные нам баски.

– Мы побеседовали о хачкаре, маленькой армянской общине, приютившейся в стране басков, однако не сказали ни слова о Вашем большом мире – живописи.  

– Действительно, живопись – мой огромный и незаменимый мир. Окончил художественное училище им. Терлемезяна, Академию художеств, участвовал во многих выставках, в том числе и международных. Мои картины достигли и Сан Себастьяна. Помимо живописи, графики, снимаю также документальные фильмы. Мой последний фильм, посвященный жизни приграничных сел и попранию азербайджанской военщиной прав человека демонстрировался в Канаде. Участвовал в первой Арцахской войне, был членом отряда «Национальный легион». В апреле 1994-го, при освобождении Матагиса, был ранен. Кстати, учредитель-председатель армянской общины Сан Себастьяна Минас Минасов мой боевой друг – в 1992 году вместе участвовали в боях за  южный участок Лачинского коридора.

Завершая беседу с художником Мкртичем Тонояном, ловлю себя на мысли: сколько же вокруг нас преданных людей, которых значительная часть общества просто не знает. Будем надеяться, что со временем все ценности проявятся.

Карине АВАГЯН

Пайлан поинтересовался судьбой документов, касающихся Геноцида армян, которые хранились в архиве Министерства иностранных дел Турции

Депутат-армянин от оппозиционной прокурдской «Партии демократии народов» Гаро Пайлан поинтересовался судьбой архива Министерства иностранных дел Турции.

Согласно сайту издающейся в Турции армянской газеты «Акос», письменным запросом, адресованным министру ИД Мевлуту Чавушоглу Пайлан, в частности, захотел узнать, на каком этапе работы по оцифровке архивов МИД и действительно ли часть документов повреждена и уничтожена.

Депутат-армянин также попытался выяснить, есть ли в этих архивах документы, охватывающие период Геноцида армян (до 1919 года).

Пайлан напомнил, что согласно сделанному МИД ранее заявлению, до 2015 года должны были быть оцифрованы около 25 млн документов, принадлежащих Министерству, однако по сей день работы не завершены.

«Если даже оставить в стороне то, что архив не открылся в назначенный срок, имеются также сведения, что часть сотрудников архива уволена с работы по обвинению в причастности к гюлленизму. А в это время часть архивных документов уничтожена. Кроме того, муссируются слухи, что работы, связанные с архивом, уже достаточное время приостановлены, здание же, где хранятся документы, залито водой, вследствие чего архив понес большой урон».

Как передает ermenihaber.am, в своем письменном запросе Пайлан поднял, в частности, следующие вопросы:

– Продолжаются ли работы по оцифровке архивов, на каком этапе находится в данный момент проект, какая часть работы по оцифровке завершена?

– Почему архивы не открылись в установленный срок?

– Когда завершатся работы по оценке документов, считающихся секретными и когда они станут доступны исследователям?

– Верны ли слухи о том, что сотрудники уничтожили часть архива? И если это правда, т о какая часть архива уничтожена? Известно ли, какие именно документы уничтожены?

– Верно ли, что здание архива залито водой и документы повреждены. Если это так, то какая часть документов повреждена и стала непригодной к употреблению?

– Почему хронология архивных документов начинается с 1919 года?

– Хотя и отмечается, что архив начинается с 1919 года, некоторые должностные лица заявляют, что в архиве имеются также документы, относящиеся к более раннему сроку – до 1919 года. Имеются ли в этом архиве документы, относящиеся  к МИД Османского периода, которые не нашли места в османском архиве правительства?

САП осуществит посадку деревьев, посвященную отважным воинам Армянской армии

Региональное правление САП Армении 8 апреля 2017 года в 11:00 осуществит на территории пантеона «Ераблур» очередную посадку деревьев под девизом «Благоприятный апрель». Это мероприятие посвящается всем отважным воинам Армянской армии, в том числе и памяти павших, и раненым, и конечно, охраняющим границу нашим непоколебимым воинам, которые своим патриотическим духом и самоотверженностью служат прекрасным примером для грядущих поколений, наших завтрашних неустрашимых воинов.

Для участия в посадке деревьев приглашены учебные заведения, внесшим значительный вклад в претворение в жизнь программы САП «Письмо воину», организации, ополченцы, воины-участники апрельской войны, спонсоры, представители Министерства обороны.